- Characters in pink represent romaji (english pronouncing) silent words are bracketed, syllables that are being emphasised are IN CAPS. Small versions of characters will be in SMALL CAPS
- Characters in Green represent the whole sentence in its complex form, KANJI, Hirigana, "Katakana, Mora" (" " will be highlighted seperately regardless of their location) etc
- Characters in Blue represent the Hirigana translation of the sentence
- Characters in white represent the english translation
- Katakana mora and other important characters will also be colour coded, which i will figure out in due time.
Character Dialgoue
For character dialgoue outside of the main narration the following will be the model
as you can tell, the name plate has been retooled. The names are taken from teh official list on Wikipedia. Their english names are written as "pet names" :P
In case you were wondering, that is a fill called crayon, which i thought went nicely with other graphics in the digital world. :) I tried my best to redo the shadowing from the origional name plate. This is just a protoype at the moment. Once i reach this part of the chapter i will have a final model.
No comments:
Post a Comment